Les balises de messages / Message tags : <b:message>, <b:param>

La syntaxe

La balise <b:message> affiche explicitement la valeur d'une donnée de type message tandis que <b:param> ajoute des éléments à la valeur du message.

<b:message name='ALIAS MESSAGE'>

  <b:param name='PARAM NAME' value='PARAM VALUE'/>

</b:message>

• Les balises <b:message> et <b:param> travaillent dans l'ensemble du code XML, excepté à l'intérieur d'un balisage <![CDATA[.

• La balise <b:message> ne peut pas s'imbriquer.

• Une ou plusieurs balises <b:param> doivent s'imbriquer dans une balise <b:message> et peuvent se cumuler.

• Les balises <b:param> ne sont requises que pour un nombre limité de données de type message.

Les attributs des balises

Les balises <b:message> et <b:param> doivent être dotées de plusieurs attributs obligatoires.

Exemple 1

<b:message name='ALIAS MESSAGE'>
  <b:param name='PARAM NAME'
           value='PARAM VALUE'/>
</b:message>

Exemple 2

<b:message name='ALIAS MESSAGE'>
  <b:param name='PARAM NAME'
           expr:value='EXPRESSION'/>
</b:message>

Les messages avec paramètres requis

L'usage de la balise <b:param> est obligatoire pour les données ci-dessous.

Consultez les fiches au cas par cas, pour connaître les paramètres a ajouter, le nom réservé à l'attribut name et le type de valeur attendue dans l'attribut value.

Quelques exemples

Un simple message permanent

<b:message name='messages.home'/>

Un message avec un paramètre

<b:message name='messages.postedByAuthor'>
  <b:param expr:value='data:post.author.name'/>
</b:message>